Return " Igłą szyte"

I can't wait for new seson

of course :D I watched
probably MTV should be to them:) Especially Ball
why now all volleyball players singing haha ? why :) hehe:D

haha...yes Buti has a carreer in music industry :D
BTW all these vball players (italians, polish, russians and americans - have you watched the video with Ball and Kazakov singing xmas songs?? haha) deserve MTV Awards!!!

wow he beautiful play: D
I didn't know he has this talent: D
and much more singing than player Skra or Bartosz Kurek haha :D
really

http://www.youtub.../watch?v=Dec017kqlJI

http://www.youtub.../watch?v=6ID3b6ywAmg

Last edited by tysia on 15:53 01/01/2012.

okay tysia...if you insist :D
here it is another video shot by Travica during WC!! Simone Buti playing the piano (and singing haha) to celebrate Italy's victory over USA :D hahahah hope you'll enjoy that ;D

http://www.youtub.../watch?v=O85xDmCUYoU

och yes please:D
thank you very much

My NT has such kind of movies (as you know) ;) I can link more videos about them if you want :D

yeaah or singing:D
I'm glad that is something this
a pity that other NT don't have this movie
I would like to see how it's with them :(

Last edited by tysia on 15:25 01/01/2012.

hope i'll see Michal dancing again ahahah :D

hehe :D dziękuję :D
grazie hehee

me too
I just can't wait hehe
guys show every week more thing hehe :)
Don't be afraid! Translation to find :D

I'm interesting how Kubiak will surprise us again

Ohhh..i can't wait to see "Igłą Szyte" new episode :D But i'm afraid i still shall need your translation...i'm improving but i'm not an alien...still need some time haha ;D
I give you a huge kiss :D

dzień dobry :) hehe
it's great that so well you go
but hurry up, early on Tuesday new movie "Igłą Szyte" :D
good luck hehe :D

and Happy New year :)

@my dear tysia: dzień dobry ;) and happy new year!! Of course i'm studying!!! I'm trying to memorize sounds and pronunciation of words!! Give me some time, girl, and soon i'll write my comments for you in Polish haha :D

@my dear pearl ; Do you still learning Polish? hehe :)

@NXT: yes, thanx from me too ;)

@NXT; yeah magic Polish language
thanks, that you translate them :)

Well I'm a little tipsy now so forgive if someone said it already but the name "Igłą szyte" (needle stiched as Tysia already mentioned) came from Ignaczak's surname. Ignaczak actually feels like "igła" and igła = needle :) Hope it'll make you understand the "words game" :P

I think all of them were quite funny, especially for the people who are not Polish. I mean, it's quite funny when you imagine what they are saying, and then find a translation :)) it's interesting to see how the players are in everyday life and not only on court. very nice of them that they share some impressions with the fans :D

Last edited by AleNickel on 13:19 29/12/2011.

@pearl: hehe very funny
I didn't know them from this site (especially Łasko)
Also with us was such a problem
so now players fly business class

great video:)
great that something like this arises

@tysia: haha...Lasko here is great!! in 1:50 he says "I would like to say thanx to Alitalia (our National Airline Company) 'cause after over 10 years they finally gave us the seats near the emergency exits (where they can sit more comfortably since they have more room for their long legs ahah)" :D But the best part is from 2:06 on...uahauah...where Buti says "knees" using a typical Florentine word "ginocchi" instead of the correct Italian "ginocchia" and Lasko tells him "But, tell me the reason why you have to say "ginocchi"?? Why do you have to mangle Italian language every time!!" .... ahahah ....sublime :D

Last edited by pearl on 19:07 28/12/2011.

@pearl: hehe great ;D
Despite then nothing understand
Now I know how you feel foreign people:)
Lasko what he says in 1:50?

really great video : D

Last edited by tysia on 18:47 28/12/2011.

@tysia: since you like "my guys" too, i shall give you this present (Xmas is still too near ;D)

http://www.youtub...WZa57yY120g0D-vu7QgF

Travica shot this video when Italy was on the plane to fly to Japan for WC!! Hope you can smile and laugh more and more and more (and you can also see Lasko ;> ).

hehe I love these videos
I watched as the Italian volleyball players sing AC/DC
I could not stop laughing :)

Last edited by tysia on 18:07 28/12/2011.

@Zyta: haha thanx...these Polish guys (Zibi and Krzyztof) are driving me crazy!! :D I'll officially declare them the Polish Buti and Travica :)

@ pearl this Zibi Cma is with Brian Thornton so they talk in english, enjoy!

http://www.plusli.../ZIBI-CAM-odc.4.html

This video does a furore in Poland :) !

I also is sad:)
Yeeah, is a new film
please:
http://www.plusli...GLA-SZYTE-odc.3.html

haha...i can't wait to see the new "Igłą szyte" :)
What a pity that my favourite (Michal) isn't in the movie :(

hehe I have to disappoint you but Kubiak won't be in the movie because he wasn't then in NT heh:)
about Zibi and Bartek ;you're not the only what it thinks

and now about 19, 00 new "Igłą szyte" :)

@tysia: ahah thank you for the link with all the movies Krzysztof made :D I've just watched the first two...uahauh they're so funny even if i can't understand a word (Zibi and Bartosz...look sooo hot...hope i can see Kubiak also eheh) ;) ps. you can see travica for a moment in one video ;)

@bitka: hehe no problem

i don't know how it happened but i didn't know about it... :D thanks!

@bitka: Everything is here:)
http://www.youtub...l2l268l681l3.1.1l5l0

and 100% agree with you

i'm glad that players want to record this. i know that matches which we see are only little piece of theirs v-ball world and thanks to that we can see more (and also get to know players from more private side). that's why i like it so much!

Zibi Cam? did i miss sth? can you give me link to this? :)

Last edited by bitka on 17:59 27/12/2011.

@pearl:yes, I can give are the links:
http://www.volley...ig%C5%82%C4%85+szyte
Zibi Cam it's movie made by Bartman:) hehe

Of course,no problem, but it seems to me that it will be quite difficult:)
everyone knows that the Polish language is very very difficult:)

ok what to begin here:D

Last edited by tysia on 17:57 27/12/2011.

@tysia: do i find the old part here?? But if they're in Polish I'm afraid I can't fully appreciate, LOL :) ps. Zibi Cam, has anything to do with Bartman??? hahah

tysia, please, can you teach me some Polish?? I can teach you some Italian in return (or some Spanish if you prefer :>)!! Girl, I'm serious...I want to learn your language, but it's pretty difficult and i can't do it on my own :(( Overlook has already taught me something :D

Last edited by pearl on 17:45 27/12/2011.

@pearl:Osh you:) hehe
I recommend watching the old part, Kadziu project and Zibi Cam
yes, you're right, this is something like :)

@tysia and Zakonka: thank you ;) no, i ddn't know that!! It reminds me the videos that Simone Buti and Dragan Travica shoot when they're in NT and then upload on Buti's YT Channel hehe :D

@pearl:This is a film by Krzysztof Ignaczak
The film is a representation of the coach, players, etc.
I think I explained to:D
really you don't know what it is? hehe:)?

"Igłą szyte" it is movie made by Krzysztof Ignaczak, Polish libero, about journey into Japan World Cup.